Temperatura mesatare globale për korrikun 2023 është konfirmuar të jetë më e larta në rekord për çdo muaj. Muaji ishte 0.7°C më i ngrohtë se mesatarja 1991-2020 për korrikun dhe 0.3°C më i ngrohtë se korriku 2019. Muaji vlerësohet të ketë qenë rreth 1.5°C më i ngrohtë se mesatarja për vitet 1850-1900.
Valët e të nxehtit u përjetuan në shumë rajone të Hemisferës Veriore, duke përfshirë Evropën Jugore. Temperaturat shumë mbi mesataren ndodhën në disa vende të Amerikës së Jugut dhe në pjesën më të madhe të Antarktidës. Kushtet e El Nino vazhduan të zhvillohen mbi Paqësorin lindor ekuatorial. Temperaturat e ajrit detar ishin shumë mbi mesataren në disa rajone të tjera.
Temperaturat për korrikun 2023 ishin shumë më të larta se mesatarja e tyre klimatologjike e viteve 1991-2020 në Evropën Jugore. Valët e të nxehtit u përjetuan nga Spanja në perëndim deri në Ballkan dhe lindje. Shumë rekorde të reja të temperaturës lokale u vendosën, ndërsa rekorde të tjera ishin afër thyerjes. Një temperaturë prej 48°C u raportua në zonën e Sardenjës dhe 47°C u raportua nga një observator në Palermo, Sicili. Temperaturat arritën kulmin në 46°C në Greqi.

Në të kundërt, pjesa më e madhe e Evropës Veriore përjetoi temperatura që ishin afër ose nën mesataren.
Afrika Veriore dhe Qendrore ishin përgjithësisht më të nxehta se mesatarja. Algjeria dhe Tunizia përjetuan kushte veçanërisht anormale, me Organizatën Botërore Meteorologjike që raportoi temperatura maksimale ditore deri në 49°C. Temperaturat ishin gjithashtu veçanërisht të larta mbi Eritrea dhe Etiopinë Veriperëndimore. Valë të nxehta të zgjatura ndodhën në jugperëndim të SHBA-së dhe në veri të Kanadasë, Labrador dhe Newfoundland. Në Phoenix, Arizona , vetëm dita e fundit e muajit regjistroi një temperaturë maksimale ditore më të ulët se 43°C, ndërsa rekorde të të gjitha kohërave më të larta se 37°C u regjistruan pranë Rrethit Arktik në dy vende në Territoret Veriperëndimore Kanadeze. Ishte gjithashtu shumë më ngrohtë se mesatarja mbi Grenlandën, ku vlerësohej shkalla e shkrirjes së akullit sipërfaqësor ishte e lartë. Në Azi, Kazakistani përjetoi kushte të valëve të të nxehtit, Kina raportoi temperaturën e saj më të lartë të matur ndonjëherë, 52.2°C dhe Japonia pati korrikun më të nxehtë në një rekord të temperaturës që daton që nga viti 1898. Temperaturat ishin gjithashtu shumë mbi mesataren në pjesë të Siberisë.
Temperaturat e mesit të dimrit ishin shumë mbi mesataren mbi Kilin Verior dhe Argjentinën, mbi Uruguain e Brazilin Jugor. Seritë kohore të monitorimit të klimës për një grup të gjerë stacionesh vëzhgimi në Argjentinë japin shembuj si të temperaturave të herëpashershme shumë të larta gjatë ditës ashtu edhe të kushteve përgjithësisht të buta gjatë natës në veriperëndim të vendit. Shumë muaj temperaturash mbi mesataren dhe reshjet nën mesatare kanë kontribuar në mungesë të madhe uji në Uruguai.
Temperaturat nën mesataren ndodhën vetëm në një pjesë të vogël të sipërfaqes së tokës dhe ishin kryesisht brenda 1°C nga mesatarja. Masa tokësore e Antarktidës ishte përjashtimi kryesor, me një përzierje të temperaturave shumë mbi dhe nën mesatare, siç ndodh shpesh atje në dimër.

Temperaturat e ajrit ishin mbi mesataren në pjesë të mëdha të oqeanit, të shoqëruara me temperatura rekord të sipërfaqes së detit. Temperaturat jashtëzakonisht të larta detare u vunë re veçanërisht në pjesën më të madhe të Atlantikut të Veriut. Kushtet e El Nino vazhduan të zhvillohen mbi Paqësorin lindor ekuatorial. Temperaturat e ajrit ishin jashtëzakonisht të larta rreth Antarktidës, ku mbulohet nga akulli i detit vazhdoi të ishte shumë më e ulët se normalja. Rajonet me temperaturë relativisht të butë shtriheshin drejt veriut nga Antarktiku mbi pjesën më të madhe të Oqeanit Atlantik, Indian dhe Paqësor Jugor. Temperaturat e ajrit ishin gjithashtu më të larta se mesatarja 1991-2020 në shumicën e tropikëve dhe Paqësorit Verior, me temperatura veçanërisht të ngrohta në lindje të Japonisë. Temperaturat ishin nën mesataren në perëndim dhe jug-perëndim të Amerikës së Jugut, jashtë Australisë perëndimore, në jug-perëndim të gadishullit Baja Kalifornia të Meksikës, në verilindje të Islandës dhe në një masë më të vogël në një numër rajonesh të tjera.

Globalisht, korriku 2023 ishte:
- 0.72 °C më i ngrohtë se mesatarja 1991-2020 për korrikun.
- muaji më i ngrohtë (korrik ose ndryshe) në këtë regjistrim të të dhënave.
- më i ngrohtë se korriku 2019, muaji i dytë më i ngrohtë në rekord, me një diferencë jashtëzakonisht të madhe prej 0.33°C.
- rreth 1.5°C më i ngrohtë se mesatarja për 1850-1900.
Anomalitë e temperaturës mesatare evropiane janë përgjithësisht më të mëdha dhe më të ndryshueshme se anomalitë globale. Temperatura mesatare evropiane për korrikun 2023 ishte 0.38°C më i lartë se mesatarja 1991-2020. Muaji ishte 1.34°C më i ftohtë në Evropë se korriku 2010, muaji më i ngrohtë në rekordin evropian.
